"catching is before hanging" 단어의 한국어 의미

"catching is before hanging"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

catching is before hanging

US /ˈkætʃɪŋ ɪz bɪˈfɔːr ˈhæŋɪŋ/
UK /ˈkætʃɪŋ ɪz bɪˈfɔː ˈhæŋɪŋ/
"catching is before hanging" picture

관용구

김칫국부터 마시다, 떡 줄 사람은 생각지도 않는데 김칫국부터 마신다

you must possess or catch something before you can decide what to do with it or dispose of it

예시:
You're planning the victory party already? Remember, catching is before hanging.
벌써 승리 파티를 계획 중이야? 김칫국부터 마시지 마.
We can't sell the house until we actually own it; catching is before hanging.
실제로 소유하기 전까지는 집을 팔 수 없어. 떡 줄 사람은 생각지도 않는데 김칫국부터 마시는 격이지.